BRODUS CLAY AND MARYSE OUELLET